Substantivo
bizarria, bizarrice, galhardia, generosidade, longanimidade, brio, grandeza, magnificência, munificência, prodigalidade; magnanimidade, franqueza, dadivosidade, bondade, gentileza, hospitalidade, cavalheirismo, caridade (beneficência); largueza, profusão, nobreza de ânimo, rasgo, favores.
Adjetivo
liberal, franco, largo, generoso, pródigo, bizarro, galhardo, cavalheiro, cavalheiroso, de mãos abertas, dadivoso, daimoso, presenteador, brioso, mimoseador (dadivoso); obsequiador, munificente, magnânimo, magnífico, gentil, favorecedor; principesco, régio, nababesco; de generosidade sem igual = munificentia effusissimus.
Verbo
ser liberal e adj.; soltar-se em liberalidades, esportular; alargar a bolsa, abrir a bolsa, franquear a bolsa; afrouxar os cordões da bolsa, outorgar, largar mão, bizarrear, desentranhar-se, não regatear favores, desembolsar-se; ter as mãos rotas, ter um grande coração, dar boa medida, dar com mão larga, favorecer, prodigalizar, liberalizar, despender, dadivar, presentear, mimosear, obsequiar, praticar ações rasgadas; talhar pelo, talhar ao largo = não olhar a despesas.
Advrbio
prodigamente e adj.; com mãos largas, abertas; com muita largueza,.; à larga, sine sordibus = bizarramente.
Substantivo
dissipação, desbaratamento, devorismo, largueza injustificada, extravagância, malbarato, esbanjamento; alargamento, desgoverno, descomedimento, desperdício, desregramento, malversação, dilapidação, esbulho, fabulosas dissipações; propinoduto, corrupção, desvio, desfalque, apropriação indébita, superfaturamento; gasto suntuoso, gasto astronômico, gasto largo; farra, imprevidência, estroinice, estúrdia, extravagância, desatino, frascaria, orgia de gastar, despesas loucas = sumptus effusi; trem da alegria; ralo; dispêndio, profusão, cresiana generosidade; esbanjador, devorista, dilapidador, aurívoro, gastador, estraga-albardas, perdulário, comedor, pródigo, dissipador, gafanhoto, imprevidente, largueador, mãos rotas, alagador, alagadeira, estroina, matulão, desperdiçador, valdevinos = valdo (ant.), gastador, sorvedeiro, sumidouro.
Adjetivo
pródigo, esbanjador e subst.; dadivoso, desgorgomilado, desaproveitado, perdulário, manirroto, malbaratado e v.; imprevidente, desgovernado, desregrado, descomedido, extravagante, estroina, frascário, alagador, impróvido, improvidente, roto de mãos, liberal; aurívoro, desgovernado, desequilibrado, insensato; desacautelado; corrupto, malversador, desbaratador e v.; penny wise and pound foolish.
Verbo
ser pródigo e adj.; gastar com largueza, dar dinheiro aos montes; não olhar a despesas, não olhar aos gastos, não olhar a nada; perder o dó ao dinheiro, deitar o dinheiro pela janela, comprometer o futuro de; ser generoso com dinheiro alheio, malversar, desfalcar, subtrair, surrupiar, desviar, queimar, esbanjar, absorver, derreter, fundir uma fortuna; dar com tudo em polvorosa, esturdiar, botar fora, arder o dinheiro em dissipações, atirar com o dinheiro à rua; gastar, cortar largo; dar dinheiro aos montes (liberalidade); desfrutar dinheiro, verter dinheiro por muitas bicas, jogar dinheiro no ralo; varrer os cofres, limpar os cofres, secar os cofres, anemiar os cofres, exaurir os cofres; superfaturar, apropriar-se indebitamente, corromper, prodigar, prodigalizar, tresgastar, desgovernar, malbaratar, desbaratar, esperdiçar, desperdiçar, extenuar, queimar, esbanjar; dissipar, alagar, caminhar para a ruína, comprar pelos olhos da cara; quebrar as soltas, descomedir-se; derramar, perder o dó ao dinheiro.
Advrbio
prodigamente e adj.; aos montes, sem peso nem medida, a rodo, com o dinheiro queimando-lhe a algibeira.
Frase
A ordem é rica e os frades são pobres; O dinheiro pesa a alguém.